U.S. mobile trade-in programs returned $757 million to consumers in Q3 2021, reveals Assurant