Overriding module configuration in a Drupal 8 installation profile (with some "gotchas")