Revert and update a Drupal feature module