Modifying FAPI output with Drupal 7's renderable arrays