YAML is a data serialisation format that is both powerful and easy for us humans to read and understand. In Drupal 8 it's used where Drupal needs a list but doesn’t need to execute PHP. One of the reasons why YAML was chosen for Drupal 8 is because it is already used in Symfony.