Fake it til you make it: A recipe for slanted text