I'm working with the Private Message module and applied a patch for Views integration from dawehner (yay!). The patch works pretty well so I was able to create an admin dashboard that shows private messages and lets you filter the messages by subject text, body text, has been read, etc.

read more