Is the culture sector doing enough to engage audiences?