As of today, the Drupal Matrix API module now supports sending messages to a room via Rules. Now you can automatically configure notifications to Matrix rooms without touching any code!

This is useful if you want to get notified in a Matrix room of some event on your website, such as a new comment, a user registration, updated content, etc.

Rules is still in Alpha, and has some UI quirks, but it works fine.

DrupalMatrixDrupal 8Drupal PlanetIntegration